Tin tức
Tin quốc tế
vị trí của bạn:Tin tức > địa ốc > Cuộc phỏng vấn độc quyền với một thế hệ vua vận tải biển Trung Quốc Sau khi ra khơi, Ren Yuanlin đã bước chân vào ngành tài chính |
Cuộc phỏng vấn độc quyền với một thế hệ vua vận tải biển Trung Quốc Sau khi ra khơi, Ren Yuanlin đã bước chân vào ngành tài chính |
ngày phát hành:2024-05-23 18:21    Số lần nhấp chuột:165

Ren Yuanlin, được mệnh danh là thế hệ vua vận tải biển của Trung Quốc, đã làm việc trong ngành đóng tàu và vận tải biển gần như trọn đời. Sau khi từ chức chủ tịch điều hành của Công ty đóng tàu Dương Tử Giang vào năm ngoái, ông vẫn không nói lời từ biệt với doanh nghiệp. sân khấu. Ở tuổi 70, ông vẫn nghỉ hưu và chuyển sang đầu tư tài chính ở nửa sau cuộc đời.

Ba năm. Ren Yuanlin vui vẻ nói: "Dù làm tốt hay không thì cũng chỉ mất ba năm."

Anh ấy đã cho mình ba năm để xem liệu mình có thể tạo ra một đỉnh cao sự nghiệp khác hay không. Doanh nghiệp mới này là Yangzijiang Financial Holding (Yangzijiang Financial Holding), được tách ra từ Công ty đóng tàu Yangzijiang và được niêm yết trên Sàn giao dịch Singapore.

Mặc dù Yangtze River Financial Holdings đủ điều kiện được đưa vào Chỉ số Singapore Straits Times khi niêm yết nhưng cổ phiếu này đã có khởi đầu không tốt trong ngày đầu tiên niêm yết. Cổ phiếu này đã giảm 10% chỉ trong nửa ngày giao dịch vào ngày 28 tháng 4. , và được đưa vào STI. Nó đã bị loại bỏ sau bốn ngày giao dịch và giá cổ phiếu hiện tại chênh lệch khoảng 33% so với giá đóng cửa của ngày đầu tiên giao dịch.

Với tư cách là chủ tịch điều hành của Yangzijiang Financial Holdings, Ren Yuanlin đã nhận lời phỏng vấn với Lianhe Zaobao để chia sẻ ý định và tầm nhìn ban đầu của ông đối với Yangzijiang Financial Holdings.

Niêm yết mới là lựa chọn tốt nhất nhưng tính thanh khoản không đủ

Yangzijiang Financial Holdings có trụ sở chính tại Singapore. Là công ty đầu tư tài chính do Trung Quốc sở hữu niêm yết đầu tiên tại địa phương, ngoài hoạt động kinh doanh cho vay và đầu tư nợ hiện tại ở Trung Quốc. có kế hoạch mở rộng hoạt động kinh doanh quản lý quỹ và tài sản, đồng thời tìm kiếm cơ hội đầu tư ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương và các thị trường phát triển trên toàn thế giới.

Đối với Ren Yuanlin, việc tách và niêm yết Yangzijiang Financial Holdings là một sự hình thành tự nhiên chứ không phải là một ý tưởng đột ngột. "Công ty chúng tôi một mặt tham gia đóng tàu và đầu tư vào mặt khác. Việc đóng tàu đã hoạt động tốt trong vài năm qua và đầu tư tiếp tục tăng. Chúng tôi kiếm được lợi nhuận hàng năm, khoảng 2 tỷ nhân dân tệ (415 triệu đô la Singapore) một năm. Theo thời gian, nếu tiền không được sử dụng, nó sẽ co lại và mất giá.”

Từ khi ra mắt công ty con của Yangzijiang Financial Holdings vào giữa tháng 12 năm ngoái cho đến khi chính thức ra mắt. niêm yết vào cuối tháng 4 năm nay, toàn bộ quá trình này mất không quá nửa năm. Theo quan điểm của Ren Yuanlin, mọi thứ đã đâu vào đấy, không chỉ nhờ sự hỗ trợ từ Sàn giao dịch Singapore mà còn nhờ sự giúp đỡ từ Zhuo Qiaoxing. Sau này có 25 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực quản lý vốn và hiện giữ chức chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Yangzijiang Financial Holdings.

Năm 2007, Công ty đóng tàu Yangzijiang được niêm yết tại Singapore, trở thành doanh nghiệp đóng tàu tư nhân đầu tiên của Trung Quốc được niêm yết ở nước ngoài. Số tiền 5,5 tỷ nhân dân tệ (hiện tại là khoảng 1,1 tỷ đô la Singapore) huy động được là doanh nghiệp Trung Quốc đầu tiên đến Singapore. vào thời điểm đó. Quy mô tài chính niêm yết lớn nhất.

Sau 15 năm, Yangzijiang Financial Holdings một lần nữa chọn niêm yết tại Singapore. Ren Yuanlin nhấn mạnh rằng đây là sự lựa chọn tốt nhất "Không có nơi nào hiệu quả như Singapore".

Lễ niêm yết của Yangzijiang Financial Holdings được tổ chức đồng thời tại Trung Quốc và Singapore vào tháng 4 năm nay. Ren Yuanlin, chủ tịch điều hành của Yangzijiang Financial Holdings tại Trung Quốc, đã tham gia sự kiện này thông qua kết nối trực tuyến. (Người được phỏng vấn cung cấp) Anh ấy đang để mắt đến việc niêm yết các biên lai lưu ký ở Trung Quốc

Anh ấy nói thẳng: “Với mối quan hệ Trung-Mỹ hiện tại, không thể đến Hoa Kỳ. Ở Trung Quốc, các điều kiện hiện không có. Ở đó có quá nhiều công ty muốn được niêm yết. Điều đó không đơn giản. Có ít nhất hàng nghìn công ty ở Trung Quốc đang xếp hàng.”

Ông cũng nhận ra những thiếu sót của thị trường chứng khoán địa phương, mô tả “nhóm này là như vậy”. quá nhỏ”, thanh khoản không đủ và định giá các công ty niêm yết không cao.

Về vấn đề này, anh ấy đã lên kế hoạch và đang để mắt đến cánh cửa thuận tiện mà chính phủ Trung Quốc đã mở ra cho các công ty niêm yết ở nước ngoài vào tháng 3 năm nay. Chính quyền Trung Quốc thông báo rằng miễn là công ty đã niêm yết ở nước ngoài hơn ba năm và có giá trị thị trường trên 20 tỷ nhân dân tệ thì công ty có thể được niêm yết ở Trung Quốc với biên lai lưu ký.

Dựa trên kinh nghiệm niêm yết biên lai lưu ký tại Đài Loan trước đây, Ren Yuanlin lạc quan rằng Tập đoàn tài chính Yangzijiang có khả năng niêm yết biên lai lưu ký tại Trung Quốc, điều này sẽ giải quyết được vấn đề thị trường địa phương chưa đủ sôi động.

Công ty đóng tàu Yangzijiang được niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Đài Loan dưới hình thức chứng chỉ lưu ký vào năm 2010, trở thành công ty Trung Quốc đại lục đầu tiên được niêm yết tại Đài Loan sau khi hai bên ký Thỏa thuận khung hợp tác kinh tế (ECFA). Tuy nhiên, vào năm 2015, nó đã bị hủy bỏ niêm yết do cân nhắc về hiệu quả chi phí.

Đại chiến Đỏ & Đen Khủng hoảng đẩy nhanh tốc độ kế thừa và đột phá các phong cách quản lý truyền thống

Nhìn lại những thăng trầm trong cuộc đời, Ren Yuanlin coi vụ bê bối Liu Jianguo năm 2019 là cuộc khủng hoảng cá nhân lớn nhất của mình. Tuy nhiên, ông cũng là một người có phúc khi giao lại thành công quyền điều hành ngành đóng tàu Dương Tử Giang cho thế hệ kế thừa thứ hai.

Ren Yuanlin, một nhà từ thiện, đã thành lập Quỹ từ thiện Jiangsu Yuanlin vào năm 2012. Liu Jianguo, cựu Bí thư Thành ủy Thành phố Tĩnh Giang, tỉnh Giang Tô, giữ chức chủ tịch quỹ. Sau đó, Liu Jianguo bị tình nghi nhận hối lộ và Ren Yuanlin bị liên lụy. Khi tin Ren Yuanlin đang bị chính quyền Trung Quốc điều tra bí mật lan truyền như cháy rừng, giá cổ phiếu của Công ty đóng tàu Dương Tử Giang đã lao dốc vào ngày 8/8/2019, giảm gần 29% từ mức 1,30 nhân dân tệ.

Bây giờ nhìn lại, Ren Yuanlin không khỏi than thở rằng nhiều công ty niêm yết ở Trung Quốc sẽ sụp đổ nếu lãnh đạo gặp khó khăn. May mắn thay, ngành đóng tàu Dương Tử Giang vào thời điểm đó có năng lực mạnh mẽ, chủ yếu dựa vào nước ngoài. đơn đặt hàng và không có việc rút nợ ngân hàng.

Trong khi Ren Yuanlin đang bị chính quyền Trung Quốc điều tra, con trai ông là Ren Letian, với tư cách là Giám đốc điều hành của Công ty đóng tàu Dương Tử Giang, đã kế nhiệm ông làm quyền chủ tịch.

Phải đến khi Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Giang Tô bắt giữ Liu Jianguo theo quy định của pháp luật vào ngày 20 tháng 12 năm 2019, vụ việc mới kết thúc và Ren Yuanlin trở lại làm việc tại công ty. Điều làm ông hài lòng là công ty đang hoạt động tốt dưới sự quản lý của Ren Letian "Tôi thấy rằng sự quản lý của anh ấy thậm chí còn tốt hơn của tôi nên tôi không cần phải giành lại quyền lực nữa."

Vào tháng 4 năm Năm sau, Ren Yuanlin tuyên bố từ chức chủ tịch điều hành và được kế nhiệm bởi Ren Letian.

Vào tháng 9 năm 2020, Công ty đóng tàu Dương Tử Giang đã tổ chức lễ bàn giao tàu chở hàng rời do China Banking Corporation Leasing đóng. Vào thời điểm đó, Ren Yuanlin (thứ tư từ phải sang hàng đầu) đã từ chức chủ tịch điều hành của Dương Tử Giang. Đóng tàu và bàn giao dùi cui cho con trai Ren Letian (Hàng trước, thứ năm từ trái sang). (Người được phỏng vấn cung cấp) Công việc ngoài giờ trong nhà máy liên quan đến việc đập búa và hàn. Bắt đầu từ cấp cơ sở là lợi thế lớn nhất của Ren Letian.

Ren Letian, 40 tuổi, có chuyên môn về công nghệ thông tin. Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ. Đại học London South Bank ở Anh năm 2005.. Trong mắt Ren Yuanlin, Ren Letian là người khiêm tốn, thực dụng và thận trọng, đồng thời không mắc phải những thói quen xấu của thế hệ giàu có thứ hai "Đây là một điều tốt cho ngành sản xuất."

Ren Yuanlin tiết lộ. rằng Ren Letian Anh ấy không có kinh nghiệm trong lĩnh vực tài chính trước khi gia nhập Tập đoàn đóng tàu Dương Tử Giang. Sau khi gia nhập tập đoàn, anh ấy bắt đầu từ cấp cơ sở, đây đã trở thành lợi thế lớn nhất của anh ấy. "Ngày nay, nhiều người giàu thế hệ thứ hai hoặc quan chức thế hệ thứ hai làm việc trong lĩnh vực tài chính. Làm việc ngoài giờ trong lĩnh vực tài chính bao gồm chơi trò chơi máy tính và ăn uống. Làm việc ngoài giờ trong các nhà máy liên quan đến việc đập búa và hàn."

Bởi vì Nhậm Tiếng Anh tốt của Letian, anh từng làm việc trên một con tàu trên sông Dương Tử. Anh làm phiên dịch trong một tập đoàn công nghiệp, sau đó làm giám đốc xưởng và giám đốc dự án, sau đó làm quản lý ở các công ty con khác nhau của tập đoàn. đến ngày 1/5/2015 ông chính thức được thăng chức CEO tập đoàn.

对此,卢广仲星期一(29日)出席代言活动,被问及心情是否受到影响时,卢广仲四两拨千斤回应:“有了年纪追求的不是好心情,是内心的宁静。”

她笑说忙起来的时候不太会照顾自己,不按时吃饭,甚至有时工作结束回家,会特意嘱咐妈妈不要买菜,然后在沙发上从中午睡到傍晚。

27日Hebe与林柏宏现身代言活动时才表示对于重返中国演出“很期待”,还说“能唱想唱的歌我都很珍惜”,没想到隔天(28日)就传出演出取消。“泡泡岛音乐与艺术节”主办单位发布的公告提到:“我们非常遗憾地通知大家,因活动筹备原因,田馥甄将不参加5月2日泡泡岛音乐与艺术节·京津冀站SOSO STAGE的表演。”

有网民晒出刘德华巡回演唱会7月广州站的门票信息,上面清楚地显示了各个位置的门票价格:内场第一排卖到了4万元人民币(约7700新元)一张,到第十排,最好的位置也要1万5000元人民币(约2900新元)。舞台两侧第一排的价格是10500元人民币(约2000新元),到第十排是7600人民币(约1500新元)。从有关的信息无法确定是否概括全场门票,已知的票价全部在1500新元起跳,相当令人咋舌。但据了解,这不是正式的票价,有可能是黄牛票价预告。

Về phương pháp quản lý, Ren Yuanlin nhận thấy rằng hai thế hệ giữa ông và con trai ông có những cách tiếp cận hoàn toàn khác nhau. Ông ưa thích truyền thống, trong khi Ren Letian lại biết cách tận dụng tốt công nghệ.

Ví dụ: khi một nhân viên cấp thấp nói rằng công ty không có đủ xe nâng và cần mua xe nâng, "Tôi sẽ đến xưởng và hỏi tại sao không đủ. Lotte, trên mặt khác, đặt tính năng giám sát từ xa trên mỗi xe nâng để xem mức tiêu thụ nhiên liệu và khối lượng công việc của chúng. Hóa ra là tỷ lệ sử dụng xe nâng không cao và vẫn có thể lười biếng."

Tuy nhiên, Ren Yuanlin, người biết rõ. Con trai ông, Mo Ruofu, cũng hiểu những khuyết điểm của con trai mình, “Nó làm tốt công việc sản xuất và không có vấn đề gì, nhưng nếu tài chính ném vào thì nó không thể nhặt được.”

Vì vậy, khi Ren Letian chủ động đề xuất tách Tập đoàn tài chính Yangzijiang, chính Ren Yuanlin đã thừa nhận quyết định này.

Hy vọng rằng ban lãnh đạo trẻ sẽ phát triển theo hướng tự động hóa thông minh và phát triển lượng carbon thấp

Hiện nay, ngành vận tải biển Dương Tử Giang đã được giao cho Ren Letian với tư cách là chủ tịch danh dự của tập đoàn, Ren Yuanlin nói rằng ông sẽ không can thiệp và ông mong đợi đội ngũ quản lý trẻ sẽ đóng góp vai trò của mình. Tinh thần đổi mới thúc đẩy ngành đóng tàu truyền thống hướng tới sự phát triển thông minh, tự động hóa và ít carbon.

Lợi nhuận ròng của Công ty đóng tàu Yangzijiang tăng 47% lên 3,69863 tỷ nhân dân tệ trong năm tài chính 2021 và doanh thu tăng 13% so với cùng kỳ lên 16,7679 tỷ nhân dân tệ. Trong số đó, đóng tàu là hoạt động kinh doanh cốt lõi, với doanh thu đạt 13,2 tỷ nhân dân tệ, tăng 32% so với cùng kỳ năm ngoái và kinh doanh vận tải biển tăng 44% so với cùng kỳ lên 960 triệu nhân dân tệ.

Do giá của các hợp đồng đóng tàu được bảo đảm trước đó thấp hơn, chi phí nguyên liệu thô tăng và đồng Nhân dân tệ tăng giá so với đồng đô la Mỹ, tỷ suất lợi nhuận của hoạt động kinh doanh đóng tàu đã giảm từ 21% trong năm tài chính 2020 xuống còn 12% trong năm tài chính 2021 . Mặt khác, việc tăng giá thuê tàu chở hàng rời đã đẩy tỷ suất lợi nhuận của doanh nghiệp vận tải biển lên 40% trong năm tài chính 2021, cao hơn đáng kể so với mức 24% trong năm tài chính 2020.

Mặc dù đóng tàu là một ngành công nghiệp lâu đời nhưng Ren Yuanlin đã mô tả nó là "mặt trời không bao giờ lặn ở phía tây". Ông tin rằng mặc dù đây là ngành đang hoàng hôn nhưng nhu cầu thị trường sẽ luôn ổn định nên luôn có không có cái gọi là thời đại tốt nhất, và không có cái gọi là thời đại tốt nhất. Sẽ có những thời điểm tồi tệ nhất.

Ông nói rằng vận chuyển luôn chỉ chiếm một phần nhỏ trong ngành đóng tàu xét về mặt lợi nhuận, nhưng trong những năm gần đây đã có dấu hiệu thay đổi. Ông kỳ vọng giá nguyên liệu thô tăng và biến động tỷ giá sẽ khiến lợi nhuận đóng tàu giảm đáng kể trong năm tài chính này. Đối với vận tải biển, sẽ tiếp tục tăng nên không loại trừ khả năng tỷ suất lợi nhuận sẽ tăng lên 50. %, dự kiến ​​sẽ thúc đẩy sự tăng trưởng của ngành công nghiệp đóng tàu Dương Tử Giang của một nửa đất nước.

Vào tháng 4 năm 2017, Chủ tịch Công ty đóng tàu Dương Tử Giang lúc đó là Ren Yuanlin (thứ ba từ trái sang) và Giám đốc điều hành Nhậm Letian (thứ hai từ trái sang) đã tổ chức một buổi lễ đánh cồng nhân kỷ niệm 10 năm Công ty đóng tàu Dương Tử Giang niêm yết trên Sàn giao dịch Singapore. (Ảnh hồ sơ) Cuộc khủng hoảng tài chính châu Á lan sang châu Âu và Hoa Kỳ, và việc tái cơ cấu cơ cấu sản xuất đã đảo ngược sự suy thoái

Mối quan hệ của Ren Yuanlin với ngành đóng tàu bắt đầu khi ông làm học việc tại Nhà máy đóng tàu Jiangyin sau khi tốt nghiệp trung học năm 1972 .

Anh ấy nói rằng ước mơ ban đầu của anh ấy là trở thành thợ mộc nhưng anh ấy luôn cảm thấy rằng mình có thể kiếm tiền và tồn tại bằng nghề mộc.

Mặc dù mọi thứ không như mong đợi nhưng anh ấy vẫn rất chủ động khi làm việc ở xưởng đóng tàu. Anh ấy đã nộp đơn vào Đại học Phát thanh và Truyền hình Giang Tô và học kinh tế và quản lý trong ba năm. Sau đó, ông được thăng chức phó giám đốc xưởng và trợ lý giám đốc nhà máy, đồng thời được thăng chức phó giám đốc nhà máy khi mới ngoài 30 tuổi.

Bán tín phiếu kho bạc để kiếm chênh lệch giá cũng giống như điều hành một quỹ

Vào thời điểm đó, lương hàng tháng chưa đến 30 nhân dân tệ (sau đây gọi là Nhân dân tệ), nhưng Ren Yuanlin, một người có đầu óc kinh doanh, đã nhận thấy một cách để kiếm thêm tiền.

Ông phát hiện ra rằng một tờ tín phiếu kho bạc có mệnh giá 100 nhân dân tệ vào thời điểm đó được bán với giá 85 nhân dân tệ ở Jiangyin và 87 nhân dân tệ ở Thượng Hải. Vì vậy, anh ta đã tích lũy được 10.000 nhân dân tệ dưới dạng tín phiếu kho bạc theo mệnh giá, mang chúng đến Thượng Hải, bán chúng và kiếm được 200 nhân dân tệ từ khoản chênh lệch. Anh nói: “Sau này tôi thấy khó quá nên trực tiếp đứng ra làm trung gian, không kiếm hai tệ mà chỉ kiếm một tệ, giúp hai bên giao dịch thuận lợi. Việc này tương đương với việc điều hành một quỹ vậy”.

Vào những năm 1980, Trung Quốc cải cách và mở cửa Trong những ngày đầu, Ren Yuanlin đã sử dụng việc bán lại tín phiếu kho bạc để tích lũy hũ vàng đầu tiên trong đời. Giá trị tài sản ròng của ông lên tới hàng chục nghìn nhân dân tệ và ông được thăng chức. một trong số ít "hộ gia đình mười nghìn nhân dân tệ" thực sự ở Trung Quốc vào thời điểm đó.

Năm 1997, Ren Yuanlin được thăng chức làm giám đốc nhà máy. Tuy nhiên, ông gặp phải cuộc khủng hoảng tài chính châu Á trong một thời gian, nhà máy đóng tàu gần như không nhận được đơn đặt hàng nào và rơi vào khủng hoảng phá sản. Không hề bối rối trước cuộc khủng hoảng, ông kiên quyết đề xuất tái cơ cấu chính phủ và tư nhân hóa xưởng đóng tàu.

Sau khi nắm quyền quyết định của nhà máy đóng tàu, ông đã điều chỉnh hoàn toàn cơ cấu sản xuất của nhà máy và thay đổi mục tiêu khách hàng từ thị trường châu Á sang thị trường châu Âu và Mỹ đầy thách thức hơn "Mặc dù việc đóng tàu của họ rất khó khăn. khó khăn, chúng cũng đang mang lại những lợi ích to lớn về giá trị sản xuất."

Kết quả là, tầm nhìn và lòng dũng cảm của Ren Yuanlin đã đưa xưởng đóng tàu đang trên bờ vực đóng cửa hoạt động trở lại. Chỉ trong 10 năm, doanh thu của nhà máy đóng tàu đã tăng từ 100 triệu nhân dân tệ lên 1,5 tỷ nhân dân tệ. "Điều này cũng giúp chúng tôi có nền tảng vững chắc để niêm yết tại Singapore sau này".

Ren Yuanlin cho biết cuộc sống này đã khiến anh cảm nhận được sự tuyệt vời. Thành tựu đáng tự hào nhất của Ren Yuanlin là "biến một công ty mà mọi người cho là rất vất vả và rất kém lợi nhuận thành công ty số một ở Trung Quốc, thậm chí nằm trong số những công ty hàng đầu trên thế giới."

Ren Yuanlin tự hào nhất về điều đó. Thành tích của ông, đưa ngành công nghiệp đóng tàu sông Dương Tử lên hàng đầu Trung Quốc và thậm chí lọt top những công ty hàng đầu thế giới, trong ảnh ông chụp ảnh cùng các nhân viên nhà máy đóng tàu vào năm 2015. (Ảnh hồ sơ) Tuân theo ba nguyên tắc làm điều tốt

Mặc dù tranh cãi về Lưu Kiến Quốc đã được giải quyết suôn sẻ, Nhậm Nguyên Lâm nói rằng ông luôn giữ khoảng cách nhất định với các quan chức càng nhiều càng tốt và ông hiểu một sự thật: bạn không được lấy tín dụng từ chính phủ vì đã làm những việc tốt, nếu không bạn chắc chắn sẽ xảy ra chuyện gì đó.

Về việc làm việc tốt, ông luôn tuân thủ ba nguyên tắc: điều chính phủ không thể làm, điều người dân cần và điều được thị trường công nhận, bao gồm xây dựng Đại học Yuanlin dành cho người cao tuổi và giúp đỡ các bệnh nhân đục thủy tinh thể tại địa phương ở Trung Quốc được hưởng phẫu thuật phục hồi thị lực miễn phí.

Đại chiến Đỏ & ĐenQuyên góp tiền xây bệnh viện nhưng quản lý có vấn đề

Khi quyên góp 500 triệu nhân dân tệ từ nước ngoài cho Quỹ từ thiện Jiangsu Yuanlin để xây dựng Bệnh viện Phục hồi chức năng Jiangsu Yuanlin, Liu Jianguo, khi đó là chủ tịch của quỹ, "muốn tự mình quản lý nó Kết quả là đã có vấn đề trong công tác quản lý.”

Ngày nay, Bệnh viện Phục hồi chức năng Jiangsu Yuanlin đã được bàn giao cho chính quyền địa phương. Ren Yuanlin nói đùa: "Nếu bạn quyên góp ngay từ đầu, mọi người sẽ nói những điều tốt đẹp với bạn."



Trước:Tổng Giám đốc Singapore Feng Zhenxiong: Nhà máy ở Đảo Jurong sẽ được đưa vào hoạt động vào nửa cuối năm nay Arkema đã tập trung vào phát triển bền vững 70 năm trước Lianhe Zaobao |
Kế tiếp:CEO Feng Ruiliang: Chuyển đổi thành nhà cung cấp dịch vụ tài chính toàn diện Galaxy-CIMB Securities hy vọng sẽ IPO vào năm tới |

Liên kết: